Kowa BDII 42-10XD — это профессиональный широкоугольный бинокль с увеличением 10x и диаметром объектива 42 мм, созданный для наблюдателя, которым важны яркость изображения, широкое поле обзора и высокая четкость в любых условиях освещения. Прибор предназначен для бердвочинга, охоты, туризма, морских прогулок и астрономических наблюдений, обеспечивая пользователю уверенный контроль пространства и быстрое обнаружение объектов в широком диапазоне расстояний. Сердца оптической системы — фирменные линзы Kowa XD, изготовленные из высококлассного низкодисперсионного стекла ED, устраняющего хроматическую аберрацию и передающего чрезвычайно резкий, контрастный и цветно точный образ. Исключительное поле зрения 126 м на 1000 м является одним из самых широких в своем классе и позволяет мгновенно ориентироваться в пространстве и сопровождать движущиеся объекты без утомительного поиска. Минимальная дистанция фокусировки всего 1.8 м открывает возможности наблюдения объектов вплотную - насекомых, цветов, мелких птиц на малом расстоянии. Прочный корпус из магниевого сплава обеспечивает долговечность и надежность даже в сложных полевых условиях, сохраняя при этом компактность и относительно небольшой вес. Бинокль герметично запечатан и заполнен азотом, что гарантирует защиту от влаги, пыли и запотевания внутренней оптики в любую погоду.
Компания Kowa выполнила настоящий прорыв в сфере спортивной оптики. Бинокли Kowa BD II XD действительно позволяют наблюдать то, что до сих пор оптическая схема бинокля не позволила увидеть. Экстраширокое поле зрения биноклей — это несомненно самое достижение инженеров компании Kowa за последнее десятилетие. В настоящий момент никто из конкурентов не сумел приблизиться к впечатляющим результатам, сохранив при этом высокое качество изображения..
Компания Kowa Company, Ltd.производит одну из лучших спортивных оптик в мире, обладая оптическим наследием с 1954 года. Все бинокли и подзорные трубы Kowa разрабатываются в Японии, а флагманские модели изготавливаются на собственном заводе в городе Сока, где каждый прибор проходит серию жестких испытаний качества. Kowa — единственный в мире производитель спортивной оптики, который использует линзы с чистого кристала флюориту. Этот уникальный минерал полностью устраняет хроматическую аберрацию, обеспечивая максимальное разрешение, непревзойденный контраст и естественную передачу цветов. Многолетний опыт Kowa успешно применяет и в соединительных высокотехнологичных отраслях – в производстве медицинской оптики и оптики для систем машинного зрения. Выбирая Kowa, вы выбираете оптику, созданную с духом японского мастера — чтобы видеть мир таким, каким он является на самом деле.
Какие объекты можно наблюдать в этот оптический прибор:
- Птицы и дикая природа — благодаря широкому полю зрения 126 м на 1000 м и минимальной дистанции фокусировки 1,8 м бинокль идеально подходит для бердвочинга: позволяет следить за птицами в кронах деревьев, на водоемах и в полёте, фиксируя мельчайшие детали оперение и поведение животных в естественной среде.
- Охотничья ягодия и открытые ландшафты — увеличение 10x в сочетании с четкой XD-оптикой обеспечивает уверенное наблюдение на больших открытых пространствах: обнаружение дичи в густом подлеске, оценкамиместимости и отслеживание перемещения зверей в сумерках условиях благодаря фактору сумерек 20,5.
- Морские и водные объекты — герметичная конструкция и азотное заполнение делают бинокль устойчивым к влаге и морскому соленому туману, что позволяет уверенно наблюдать за судами, береговой линией, маяками, морскими ссаневцами и птицами во время навигации или рыбалки.
- Туристические и горные маршруты – компактные размеры и корпус из магниевого сплава обеспечивают удобство транспортировки в горах и на длительных переходах, позволяя детально просматривать горные склоны, скалистые гряды, ледники, перевалы и отслеживать маршрут на значительных расстояниях.
- Астрономические наблюдения – бинокль с диаметром объектива 42 мм и достаточной светосилой позволяет рассматривать лунную поверхность с кратерами и горами, большие звездочные скопления, туманности, планеты и двойные звезды в ясные ночи без телескопа.
- Спортивные и зрелищные мероприятия — при наблюдении за спортивными соревнованиями на стадионе, автогонками, конными соревнованиями или театральными представлениями увеличения 10x и широкое поле зрения обеспечивают четкий, детализированный обзор арены с трибун любого сектору.
Особенности:
- Оптика Kowa XD (eXtra-low Dispersion - сверхнизкая дисперсия) — линзы Kowa XD изготовлены из специального стекла с чрезвычайно низким коэффициентом дисперсии света, которое содержит значительное количество кристаллов флюорита — лучшего на сегодняшний день материала для минимизации хроматической аберрации (размытие цветных края на контрастных объектах). Благодаря этому изображение воспроизводится с исключительной резкостью, точной цветопередачей и максимальным контрастом даже по краям поля зрения. Технология особенно важна при наблюдении в условиях яркого контрового освещения или на грани дня и ночи. В объективе данной модели использовано 2 линзы Kowa XD, благодаря чему пользователь получает оптическое качество, традиционно ассоциируется с приборами значительно более высокой ценовой категории.
- Широкое поле зрения в своем классе — 7.2° / 126 метров на 1000 м — это главное оптическое преимущество Kowa BDII-XD 10×42, которое ставит его на уровень флагманских биноклей от Swarovski и Zeiss, которые стоят в 2-3 раза дороже. Благодаря столь широкому обзору вы мгновенно находите птицу в полете, легко следите за подвижной дичью, не теряя ее из виду, и одновременно видите целую играющую или группу животных — без необходимости постоянно "сканочать" местность, переводя бинокль с стороны в сторону. Это особенно ценно при длительных наблюдениях в лесу, на воде или в горах, где более широкий обзор означает меньше усталости глаз, более быструю реакцию на события и значительно большее удовольствие от процесса наблюдения.
-
Минимальная дистанция фокусировки 1.8 м — способность четко фокусироваться на объектах, находящихся от наблюдателя на расстоянии всего 1.8 метра, является чрезвычайно малой для бинокля 10x42. Большинство аналогов в этом классе имеют минимальную дистанцию фокусировки 2.5-3 метра. Это открывает возможность наблюдения за цветами, насекомыми, бабочками и мелкими животными в непосредственной близости. Пользователь получает универсальный прибор, который одинаково эффективен как на дальних расстояниях, так и при близкой фокусировке.
-
Диаметр выходного зрачка 4,2 мм — выходная зрачка является тем пучком света, который выходит из окуляра и попадает в зрачку глаза наблюдателя; значение 4,2 мм является оптимальным для дневного и сумеречного наблюдения. Такой диаметр полностью соответствует размеру зрачка взрослого человека в условиях среднего освещения (3-5 мм), что означает максимально эффективную передачу светового потока без потерь. При более широкой зрачке (в темноте до 7 мм) даже такой бинокль задействует все светопоглощающее объектива эффективно благодаря качеству XD-оптики. Правильно подобранный диаметр выходного зрачка обеспечивает комфортное наблюдение без ощущения затемнения при незначительных смещениях глаза относительно оси очкова.
-
Коэффициент сумерек 20,5 (Twilight Factor) — это важный теоретический показатель производительности бинокля в условиях слабого освещения, который вычисляется как квадратный корень из добытка увеличения на диаметр объектива (>10×42 = 20.5). Чем выше этот коэффициент — тем больше деталей вы увидите на рассвете, в сумерках, в тени густого леса или в пасмурную погоду, когда человеческий глаз уже не справляется самостоятельно. Значение 20.5 в Kowa BDII-XD 10×42 является отличным показателем в классе. Благодаря этому бинокль идеально подходит для охотников, орнитологов и наблюдателях по дикой природе, чья активность приходится именно на утреннюю и вечернюю "голубой час" — самое продуктивное время для наблюдений.
-
Относительная яркость 17,6 (Relative Brightness) - этот параметр рассчитывается как квадрат диаметра выходного зрачка и характеризует субъективную яркость изображения, воспринимается человеческим глазом. Значение 17.6 означает, что даже в примерную человеческую oko получает достаточное количество света для четкого распознавания деталей объектов наблюдения. Сочетание XD-оптики и полного мультипросветления обеспечивает максимальное использование доступного света и передает его на сетчатку глаза с минимальными потерями. Для наблюдателя это ощущается как естественное, яркое и комфортное изображение, не утомляющее глаза даже при длительном использовании.
-
Расстояние выхода зрачка (Eye Relief) — 16.5 мм — это расстояние между внешней линзой окуляра и точкой, где формируется четкое изображение, то есть на каком расстоянии от глаза должен находиться окуляр, чтобы вы видели полное поле зрения без затенения краев. Значение 16.5 мм у Kowa BDII-XD 10×42 является комфортным показателем для большинства пользователей — как без очков, так и для тех, кто носит обычные очки для коррекции зрения (минимальный порог для людей в очках — около 14-15 мм). Многопозиционные глазные чашки Twist-Up с несколькими фиксированными положениями позволяют точно настроить расстояние под ваш конкретный случай — полностью выдвинутые для наблюдения без очков, составленные для пользователей в очках. Благодаря этому вы получаете полное поле зрения 7.2° без виньентовки и черных краев — а длительное наблюдение не вызывает усталости глаз и мышц лица, что особенно важно при многочасовых сессиях на охоте или бьордвочинге.
-
Полное многослойное просветление линз (FMC — Fully Multi-Coated) - технология нанесения нескольких слоев просветляющего покрытия на все оптические поверхности линз существенно снижает отражение и рассеивание света на каждой грани раздела сред. Благодаря этому к глазу наблюдателя доходит максимальное количество света, прямо влияющее на контрастность, четкость и цветную насыщенность изображения. FMC покрытие также нейтрализует паразитные блески и блики, которые возникают при наблюдении против источников освещения. Пользователь получает стабильно яркое и детализированное изображение даже в сложных условиях освещения.
-
Защитное покрытие линз Kowa Repelling Coating (KR) — это фирменное многофункциональное покрытие Kowa, которое наносится на внешние поверхности объективов и очков и сочетает гидрофобные и олеофобные свойства, эффективно отталкивая воду, грязь, пыль, масло и следы от пальцев. Благодаря этому капли воды не образуют пленки на линзах, а скатываются с поверхности — достаточно лишь встряхнуть прибор после использования во влажных условиях, и оптика остается чистой. Кроме защиты от жидкости и загрязнений, KR покрытие обладает повышенной твердостью, что дополнительно предохраняет линзы от мелких механических царапин, а очистка происходит легко и без разводов – с минимальным риском повреждения деликатной поверхности. Компания Kowa применяет KR покрытие по всей современной линейке — от доступных серий SV II и YF II до флагманских PROMINAR, что раньше было преимуществом только самых дорогих моделей оптики в мире.
- Призмы BaK-4 (Barium Crown Glass - бариево-кроновое стекло) - оптическое стекло марки BaK-4 имеет чрезвычайно высокий показатель преломления и однородную структуру без оптических дефектов. Благодаря этому выходная зрачка бинокля имеет идеально круглую поперечную перерезку без характерного затенения по краям, которая возникает в призмах из стекла марки BK-7. Это обеспечивает равномерную яркость изображения по всему полю зрения без затемнения краев. Призмы BaK-4 считаются стандартом качества для биноклей среднего и премиального ценового сегмента.
-
Фазовое покрытие призм (Phase Correction Coating) — это специальное фазокорректирующее покрытие, которое наносится тончайшими слоями на одну из отражающих граней кровельной (Roof) призмы; его нанесение требует прецизионной точности и драгоценного оборудования, поэтому такое технологическое затруднение могут позволить себе только признанные производители качественной оптики. При прохождении через кровельную призму световой поток расщепляется на два пучка, между которыми возникает фазовый сдвиг, снижающий разрешение и контраст изображения — Phase Coating возвращает эти волны в правильные фазовые соотношения, обеспечивая максимально четкая и контрастная картинка. Компания Kowa применяет фазокорректирующее покрытие на всех своих биноклях и подзорных трубах с кровельными призмами — от доступной серии SV II до флагманских PROMINAR, что подтверждает бескомпромиссный подход производителя к оптическому качеству в каждом сегменте. Сегодня наличие фазокорректирующего покрытия – это базовый признак серьезного оптического класса, без которого современный качественный оптический прибор с кровельной призмированной системой просто немыслим.
-
Покрытие призмы Kowa C³ — это фирменная многослойная система диелектрических покрытий Kowa собственной разработки, которая наносится на кровельные призмы бинокля и обеспечивает отражение света более 99% во всем видимом спектре — от глубокого синего до насыщенного красного. В отличие от традиционных алюминиевых (87–93%) или серебряных (95–98%) покрытий, которые поглощают часть света и выборочно усиливают определенные цвета, C3 покрытие пропускает до глаза почти все собранный объективом свет без какого-либо цветного перекоса — именно поэтому изображение получается максимально ярким, контрастным и с абсолютно естественной цветопередачей. Благодаря технологии C3 бинокли Kowa демонстрируют исключительные показатели в сложных условиях освещения – на рассвете, в сумерках, в тенистом лесу или пасмурную погоду, когда стандартная оптика уже "слипнет" и теряет детализацию.
- Водостойкая конструкция (Waterproof) означает, что корпус оптики полностью герметизирован уплотнительными O-кольцами (резиненными прокладками между всеми движущимися и неподвижными частями), что исключает проникновение воды, пыли и влаги внутрь прибора. Большинство качественных биноклей и подзорных труб соответствуют международному стандарту защиты IPX7 (или японскому эквиваленту JIS Class 7), согласно которому прибор выдерживает погружение на глубину до 1 метра в течение 30 минут без каких-либо повреждений и без потери функциональности. Благодаря этому такой оптике не страшны никакие погодные условия — от проливного дождя и снега до случайного падения в воду во время переправы через реку или рыбалку. Компания Kowa применяет O-ring герметизацию на всех своих биноклях и подзорных трубах — от доступной серии SV II до флагманских PROMINAR, причем топовые модели PROMINAR соответствуют еще более высокому стандарту JIS Class 7, что гарантирует надежную работу оптики у самых экстремальных полевых условиях.
- Защита от запотевания (Fogproof) означает, что изнутри корпус прибора заполнен сухим азотом, который исключает конденсацию влаги на внутренних поверхностях оптики при перепадах температур. Как следствие, линзы не запотевают изнутри, а внутренние металлические компоненты защищены от коррозии под воздействием влаги. Воздух из прибора полностью удаляется и замещается инертным газом (азотом N2), который не содержит в своем составе водяного пара и не конденсируется даже при резких температурных изменениях — например, когда вы заходите из мороза в теплое помещение или перемещаетесь из прогретого автомобиля в холодный лес. Компания Kowa применяет заполнение сухим азотом в сочетании с полной герметизацией корпуса (O-ring уплотнения) на всех своих биноклях и подзорных трубах — от доступной серии SV II к флагманским PROMINAR — что гарантирует надежную работу оптики в любых погодных и климатических условиях.
- Регулировка диоптрий правого окуляра — индивидуальная корректировка диоптрий позволяет компенсировать разницу в остроте зрения между левым и правым глазом наблюдателя. После первоначальной настройки бинокль обеспечивает максимально резкое изображение для конкретного пользователя без необходимости использования коррекционных очков. Регулятор расположен на правом окуляре, что является стандартным и удобным решением в современных биноклях. Точная настройка диоптрий является обязательным условием для получения полноценной резкости и отсутствия напряжения глаз при длительном наблюдении.
- Алюминиевое фокусирующее колесо – центральный механизм фокусировки выполнен из алюминиевого сплава, обеспечивающего точный, плавный и без люфтов ход фокусировочного колеса на протяжении всего срока службы. Металлический материал предотвращает износ и деформацию механизма при длительной интенсивной эксплуатации в отличие от пластиковых аналогов. Плавная фокусировка позволяет быстро и точно наводить резкость на расположенные на разных расстояниях объекты. Наблюдатель получает оперативное и надежное управление фокусом даже в варежках или при работе в условиях низких температур.
-
Корпус из магниевого сплава с резиновой защитой - несячий каркас бинокля изготовлен из легкого и прочного магниевого сплава, который обеспечивает исключительную жесткость конструкции при значительно меньшем весе относительно со стальными или алюминиевыми аналогами. Магниевый корпус надежно защищает оптическую систему от деформаций при механических ударах и нагрузках, что могли бы нарушить юстировку (взаимное выравнивание) оптических элементов. Внешняя резиновая броня поглощает ударные нагрузки, защищая бинокль от повреждений при случайном падении, а также обеспечивает надежное нескользящее сцепление даже мокрыми руками
-
Экологичное оптическое стекло (без содержания свинца и мышька) - все внутренние оптические элементы бинокля изготовлены из экологически чистого стекла, не содержащего вредных веществ - свинца, мышьяка и других тяжелых металлов, традиционно используемых в оптическом стекловарении. Производственный процесс Kowa отвечает самым высоким международным экологическим стандартам и минимизирует негативное влияние на окружающую среду. Использование такого стекла не влияет на оптические характеристики — прибор сохраняет все преимущества традиционного оптического стекла. Для сознательного потребителя это является дополнительным преимуществом в пользу выбора продукции Kowa.
-
Возможность установки на штатив — бинокль оснащен стандартным резьбовым креплением для установки на штатив. При 10-кратном увеличении дрожания рук влияет на стабильность картинки, поэтому использование штатива является рекомендуемым для комфортного длительного наблюдения. Установка на штатив позволяет точно наводить бинокль на объект и удерживать его в поле зрения без усилий. Это особенно полезно при восблюдении за дичью на больших дистанциях или при астрономических наблюдениях.
Технические характеристики:
- Оптическая конструкция: бинокль Roof-призматической схемы с XD-объективами (стекло с чрезвычайно низкой дисперсией и кристаллы флюорита)
- Диаметр объектива, мм: 42
- Увеличение: 10x
- Диаметр выходного зрачка: 4,2 мм
- Поле зрения на 1000 м: 126 м (378 дуговых минут на 1000 ярдов)
- Реальный угол зрения: 7,2°
- Минимальная дистанция фокусировки: 1,8 м
- Светосила: 17,6 (расчтено как квадрат выходного зрачка: 4,22 = 17,64)
- Фактор сумерек: 20,5 (расчтено как AL(увеличение × диаметр объектива) = >(10 × 42) = AL420 ≈ 20,5)
- Вылет глаза (Eye Relief), мм: 18
- Линзы: XD-линзы из ED-стекла (Extra-low Dispersion – стекло с чрезвычайно низким показателем дисперсии) и кристаллов флюорита; KR покрытие (фирменное многослойное антибликовое покрытие Kowa) на всех поверхностях
- Материал корпуса: магниевый сплав с наружной резиновой броновкой
- Герметичность конструкции: водонепроницаемая, заполненная сухим азотом для предотвращения запотевания
- Фокусировка: центральное, алюминиевое фокусирующее колесо; поворотные очки (twist-up eyecups)
- Размеры, мм: 139 × 127 × 51 (5,5 × 5,0 × 2,0 дюйма)
- Вес, кг: 0,645
- Гарантия: 12 месяцев
Комплектация:
- Бинокль Kowa
- Защитный футляр
- Наплечный ремень
- Крышки объективных линз
- Крышки очков
- Инструкция по эксплуатации
Рекомендовано дополнительное оборудование:
- Адаптер для смартфона Kowa TSN-AR42XD (44 мм) (опционально) - фирменное переходное кольцо с прецизионной 30-мм резьбой, которое надежно фиксируется на окуляре бинокля и позволяет быстро подключить смартфон через универсальный держатель SMARTOSCOPE VARIO или другие Kowa RP-адаптеры. Благодаря этому ваш бинокль мгновенно превращается в мощный фото и видеоинструмент для дигископинга — идеальное решение для бьордвочеров, охотников и блогеров, которые хотят делиться снятым с природы в соцсетях.
- Ремень для биноклей Kowa Harness Strap - плечевой ремень-разгрузки, равномерно распределяющий вес бинокля по плечам и предотвращающий усталость шеи при длительном ношении; фиксирующий прибор в удобном положении на груди для быстрого доступа; особенно рекомендуется орнитологам и охотникам, которые проводят в поле много часов подряд.
- Штативный адаптер для биноклей Kowa KB2-MT- позволяет надежно закрепить бинокль на фотографическом или спостережном штативе через стандартное резьбовое соединение 1/4"; устраняет дрожание рук при длительном спящении, что особенно важно при максимальном увеличены 8x; является незаменимым аксессуаром для длительных сессий наблюдения за птицами или астрономических наблюдений.
-
Салфетки для чистки оптики - специальные микрофибровые салфетки или оптические салфетки для безопасного удаления пыли, отпечатков пальцев и грязи с поверхностей линз без риска царапин; совместимы с KR защитным покрытием линз бинокля; необходимый расходный материал для поддержания оптики в идеальном состоянии в полевых условиях.
| Основные | |
|---|---|
| Производитель | Kowa |
| Тип | Бинокль |
| Цвет | Черный |
| Пользовательские характеристики | |
| EAN код | 4580614170468 |
| Артикул | 927703 |
| Вес | 645 г г |
| Вага в упаковці | 1 |
| Винесена окулярна точка | 16,5 мм |
| Відносна яскравість (Relative Brightness) | 17.64 |
| Габарити | 139 х 128 x 52,5 мм |
| Гарантія | 12 місяців |
| Герметичність конструкції | 100% водонепроникний корпус |
| Додаткові характеристики | Регулювання міжосьової відстані, мм: 57 - 75 Корекція діоптрію: +4/-4 |
| Диаметр выходного зрачка | 4,2 мм мм |
| Захист | Вологозахищені Газонаповнені Ударостійкі |
| Класс | Для полювання |
| Кратність наближення | 10х |
| Країна реєстрації бренду | Японія |
| Країна-виробник товару | Китай |
| Лінзи | XD лінзи зі скла з наднизькою дисперсією та повним багатошаровим просвітленням (Fully Multi coated) |
| Максимальне збільшення: | 10 |
| Материал | Магнієвий сплав з гумовим покриттям |
| Матеріал призм | BAK4 |
| Мінімальна дистанція фокусування | 1,8 м |
| Оправи окулярів | Поворотно-висувні наглазники з декількома фіксованими положеннями |
| Поле зору на 1000 м | 126 м |
| Реальний кут зору | 7.2° |
| Тип збільшення | Постійне |
| Тип конструкции | Roof |
| Фактор сутінків | 20.5 |
- Цена: 29 999 ₴











